CONTACT: MYSTICMICHAEL@GMAIL.COM PUBLICIST: SINGMURF@GMAIL.COM


Courtesy of Viddsee.com


Actor-Screenwriter-Director

Actor "Ilo Ilo" (2013)

Dir Anthony Chen, Winner Cannes & Golden Horse Awards.

Lead actor, "Certified Dead" (2016)

Dir Marrie Lee aka Cleopatra Wong, Winner 14th Royal Bali International Film Festival (2016).

Director-Writer, "Bloodline Blues" (2018)

Selected Candidate - IMDA Lasalle Writerslab 2018

30,000,000

hits ONLINE: Gift (2014) & Hentak Kaki (2012)

400

productions in 9 years

2

Best Performance Awards, SSFA (2012/2014)

Lives: EU/SG

P L A Y L I S T


Click to Play...

Search this Blog:

.

Monday, February 1, 2021

Keeping Hokkien, Teochew and Cantonese - PART 2

This is a continuation of the earlier post Keeping Hokkien, Teochew and Cantonese.


The video that I voiced-over in Mandarin, Hokkien, Teochew and Cantonese for the Ministry of National Development Singapore is now on Youtube.

I dubbed the voice of this gentleman in the video:












Here is the original video in English:


... and this in Mandarin...



This one in Hokkien:



... in Teochew



... in Cantonese:



For those of you who understand all the 4 Chinese languages, does each language give you a different feel and vibe?

For other blog posts on Chinese Regional Languages, click here,

No comments:

Post a Comment