Meanwhile home theatres and TV sets are getting more and more advance and affordable.
Youtube Stars
Youtube stars that garner millions of subscribers and hits per day are great influencers in their spheres of interests. They are wooed by TV stations to appear in their programmes and to act in feature films. Ironically, the lure of new media stars to old media broadcast and screening still has its seductive aura at the time of writing. In five years time when on-line markets dwarf traditional broadcast ratings or box-offices, then these Youtube stars will finally sober up to the reality that they are already sitting on an enviable golden throne.
Some mainstream TV actors are now contractually required to maintain a presence in social media and answer to fan mails directly. TV drama plots are also rapidly tweaked and synchronised closer to real time events.
These days, youth below 21 years old rarely watches TV. If they do, they watch it via the Internet and prefer content that is closer to reality. Traditional TV ads talking down to them will not work, as they buy through peer recommendations in real life or via the web. Prevailing trends point to a risk among TV stations to continue to produce content that are no longer relevant, oblivious to the harsh reality that there will be lesser and lesser people watching TV.
Online trends are forming to solve problems and satisfy hobby group interest every few months. "Play-It" has emerged as a form of expression for gamers. "UnBox" a new trend barely imaginable just 18 months ago is now all a rage for new product launches.
There is also a trend towards short form videos, as their average duration has shortened to a mere 3.8 minutes, as of September 2015, from 5.1 minutes two years ago. The Vine 6-Second video competition hosted by Tribeca, now brings shortness to a challenging new threshold.
For instance, content creators may like to consider more facial closeups and shorter episodes, as more and more people are viewing videos on devices and smart phones during their daily commute on public transport. Actors will have to deliver subtle and precise actions and emotions (as they are now more often on extreme closeups) within tight time frames, such that they are editable into short episodes.
The Indian film market is so attractive that Western born Indians, and even some Caucasians, have flocked to Bollywood to boost their career. Most of them cannot speak the language and have to rely on dubbing. I was told that non-resident female Indians have the advantage of being more daring when performing intimate scenes or skin flicks, compared to the more conservative natives.
South East Asia
(Data from Wikipedia, click here.)
South East Asia has 11 sovereign states and 2 dependent territories (of Australia and India). It has a population of about 618 million people and an average per capita income of only USD3,538. Each South East Asian nation has its distinct native languages and cultures, some of which has more than one major language. The largest country Indonesia, has 252 million people, occupies 1.9 million square kilometres of land and a per-capita income of US$4,323. The smallest one is Singapore. It has 5.6 million people, occupies 724 square kilometres and a per-capita income of US$52,049. Though the smallest nation in terms of population is Brunei with 453,000 people.
Most of the nations are governed by a constitutional government elected through the ballot box by the people, with the exception of Vietnam, Cambodia and Laos that are one-party governments and Brunei, which is still an absolute monarchy. Myanmar has just had its first fair general elections. Some of the countries were also at war with each other up till the 1970s. This is less than two generations ago and war stories are still within the lifetime of the older generations. Some nations are independent only since the 1970s, with East Timor's independence happening as recent as March 2011.
South East Asia is geographically, politically, economically, culturally and linguistically diverse. Religious practices ranges from the mainstream of Islam, Taoism, Buddhism and Christianity, to native folk religions and animism.
It is difficult to produce content that is native to any one country and acceptable by the other South East Asian audiences. South East Asian co-production is therefore difficult from the point of view of content, bar those genres depicting fantasy cross-border crime thrillers, just like the Cleopatra Wong movies in the 1970s.
Singapore and Malaysia have some successful co-productions in the Mandarin language. Some Jack Neo productions, like the "I Not Stupid" series sold well in Malaysia, Singapore, China and Taiwan.
In the year 2008, a Singapore TV series called "The Little Nyonya" (dubbed in Bahasa Indonesia), managed to cross over to Indonesia. It is a popular series about the early Chinese settlers in Malaysia, Singapore and Indonesia, and the culture and fusion cuisines that had resulted. It was also broadcast in China.
There are also Malaysian Malay language productions that have crossed over to Indonesia, and vice versa.
For more about movies and language use, go to section 5a of the blog post "200 gigs 200 lessons", click here.
However, successful co-productions or productions with native content, that gain popularity outside their native lands are few and far between.
The economic and infrastructure development of some countries are also lacking. Some are also not well developed with sufficient Internet connectivity. Indonesia for instance, do not have Internet bandwidth high enough to sustain video-on-demand outside their big cities. Budgets to purchase programmes in South East Asia are also much lower. For instance, it was mentioned in one of the forums that a 40 minute animation programme may fetch US$250k in Western developed countries, but only about US$500 in South East Asia.
So, the South East Asian market is a tough one and tougher yet to be considered as one market. Though ironically, it ought to be fertile ground to create interesting and unique content, precisely because of its diversity. The producers that crack the above challenges will set the trailblazer.
Singapore
Singapore is naturally a crossroad of East and West, not only in commerce but in the natural environment. The tiny land size of 724 square kilometers has a diversity that is not sufficiently leveraged in films and TV. In nature, Singapore has more species of plants and trees than the entire North America. Its tiny territorial waters is home to 200 over species of corals, about half that of Australia's Great Barrier Reef, which is at least 2,000 times the size of Singapore. Also, its short coastline is home to 40 out of the 60 known species of mangrove in the world. So diversity is natural to Singapore. There is even a nature documentary made about it:
Further, Singapore has imported 8,000 plus species of foreign hardwood trees of which 5,000 plus species have survived the local humidity to support the City in the Garden. What the government has done for trees and plants, it has also replicated it in commerce, resulting in Singapore hosting 40.8 percent of Asia Pacific headquarters among 319 global Fortune 500 companies. The labour policy is also open to foreign talent to supplement its local skilled workforce.
The result is an interesting mosaic of cultures and languages that Singaporeans are now second nature to. The average Singaporean speaks two languages, and can code switch between the two effortlessly. Among themselves, they speak a unique mix called Singlish. Singapore is in a constant flux of adjustments to fit into the international arena. Just getting into a taxi in the city, requires the reflex to choose the right language to to speak to the driver. Therefore, adaptability is a norm in Singapore.
Asia International
1. Can Asians produce content that can be sold internationally?
There are successful Asian movies, such as the series of Bruce Lee and Jackie Chan movies. Jackie Chan has also moved into Hollywood and acted successfully in English, albeit usually being the only Asian in the main cast. Also, Jackie Chan's movies could well be popular in whichever language as audiences buy tickets to watch him fight.
Asian actors in London and Australia, find it difficult to get enough gigs as an Asian. It is hard to convince the casting director to accept them as actors that happen to be Asian, rather than an Asian actor. To add insult to injury, Hollywood had on several occasions, literally taped up Caucasian eyes to look slit-eyed, in order to cast them as a Chinese.
WONG FU TRAILER:
So now we are talking. We do have English language films with Asian cast that sold internationally. This has been done.
CLEOPATRA WONG TRAILER:
If that worked in the 1970s to 1980s, then it ought to work better today with the popularity of social networks and cities getting more racially diverse. Diversity is more interesting than mono-culture. Imagine how boring Facebook would be if it is only about one-country or one-culture/race. Producers and distributors ought to recognise this opportunity quickly.
GIFT:
EXAMPLE OF FORMAT:
There is a quest among all producers to create content that can travel internationally.
The Chinese market is the most attractive at the time of writing with many parties interested in co-production. This in part to by-pass the official limit of 34 foreign movies allowed into the country per year, with that limit to be re-negotiated in 2017.
Conversely, the Chinese are also interested in extending their products to the international market and with international content. So we may well see the genesis of Asian content with international appeal in the coming years.
No comments:
Post a Comment